In response to popular demand, I am giving a live demonstration on how to achieve this effect this afternoon at 4PM.
As you will see, I am able to livestream to any platform a setup which includes me on a blurred background, a floating logo in front, and a floating Powerpoint presentation to my side on a transparent background.
The tools used for this are simply MS PowerPoint and ManyCam.