Change video source (webcam) names

I am using two webcams. One webcam is inside my teleprompter. The other webcam is placed on my external monitor.

Current ManyCam/macOS Monterey 12.5 behaviour:

  1. The first webcam is automatically named “Logitech Brio”
  2. The second webcam is named “Logitech Brio (2)”

Wanted ManyCam behaviour:
I want to be able to rename these webcam/video source names. For example:

  1. “Logitech Front”, and the other
  2. “Logitech Teleprompter”

I am aware of:
https://help.manycam.com/knowledge-base/how-to-rename-manycam-virtual-webcam/
This is not what I am looking for.

Thanks.